Add documentation redirects to fix legacy /docs/* URLs

[sushmanthreddy]

Description

Added URL redirects to handle the legacy paths starting with /docs/* that were causing 404 errors for users. This fixes the broken links issue where users were trying to access URLs with the docs/ prefix instead of directly accessing the pages.

Changes

• Added redirect configurations for all documentation sections in mkdocs.yml:

  • Quick Start:

    • /docs/quick-start/installation → /quick-start/installation
    • /docs/quick-start/getting-started-01 → /quick-start/getting-started-01
    • /docs/quick-start/getting-started-02 → /quick-start/getting-started-02

  • Building Blocks:

    • /docs/building-blocks/solving_your_task → /building-blocks/solving_your_task
    • /docs/building-blocks/1-language_models → /building-blocks/1-language_models
    • /docs/building-blocks/2-signatures → /building-blocks/2-signatures
    • (and similar for other building blocks files)

  • Deep Dive:

    • /docs/deep-dive/data-handling/* → /deep-dive/data-handling/*
    • /docs/deep-dive/signature/* → /deep-dive/signature/*
    • /docs/deep-dive/modules/* → /deep-dive/modules/*
    • /docs/deep-dive/language_model_clients/* → /deep-dive/language_model_clients/*
    • /docs/deep-dive/retrieval_models_clients/* → /deep-dive/retrieval_models_clients/*
    • /docs/deep-dive/optimizers/* → /deep-dive/optimizers/*

  • Main Pages:

    • /docs/faqs → /faqs
    • /docs/cheatsheet → /cheatsheet
    • /docs/dspy-usecases → /dspy-usecases

Testing

• Verified all redirects work locally using mkdocs serve
• Tested accessing pages through old URLs to confirm proper redirection
• Checked that existing direct URLs continue to work as expected
• Validated redirect patterns match the current file structure

[krypticmouse]

LGTM 🚢

Thank you so much for the contribution!!!