v1.8.2

Changelog

• a710631 chore(deps): bump extensionlib to ^1.5.5
• 84a44db chore(deps): update helm chart version
• a451b90 chore(trivy): remove CVEs no longer reported
• a3b64d7 chore: update changelog for v1.8.2
• cee6362 feat: initialize OpenTelemetry tracing (#517)
• 3bf8c8f fix(linuxpkg): require iptables/iproute by name, not by sbin path (#520)
• 96b05ed fix: stop action reported messages as null while still stopping (#518)
• eda7be0 test(e2e): wait for nginx to own PID 1 before stopping it (#519)