v1.8.30

Changelog

• 910a341 Merge pull request #239 from steadybit/dependabot/go_modules/github.com/DataDog/datadog-api-client-go/v2-2.65.0
• 30aa1f2 Merge pull request #240 from steadybit/dependabot/docker/goreleaser/goreleaser-v2.18.1
• 0cec659 build(deps): bump github.com/DataDog/datadog-api-client-go/v2
• dd89c8f build(deps): bump goreleaser/goreleaser from v2.18.0 to v2.18.1
• f960179 chore(deps): bump github.com/KimMachineGun/automemlimit from 0.7.5 to 1.0.0
• e059d21 chore(deps): update helm chart version
• d6748ed chore: update changelog for v1.8.30