Demande de Stéphane : quand la barre du front est trop chargée, elle se comprime automatiquement au lieu de déborder — d'abord les éléments les plus larges (long titre de site, entrées de constructeurs) sont raccourcis en ellipse, puis la fonte de toute la barre descend par paliers (12 px, 11 px, marges réduites) jusqu'à ce que tout tienne sur une ligne. L'empilement de la 1.7.1 reste le dernier recours. Recalcul au redimensionnement et quand d'autres extensions modifient la barre.
Vérifié sur une barre réelle bien chargée : à 1800 px rien ne change, à 1400 px l'ellipse suffit, à 1150 px les quatre paliers tiennent tout sur une ligne, compte utilisateur et sélecteur « Barre » toujours visibles. Plugin Check : 0 erreur.