FreeCookie 0.12.10 — façade des embeds : dimensionnement fiabilisé

Correctif de la façade « Charger le lecteur » (introduite en 0.12.9) :

• le voile suit désormais la taille réelle du lecteur via ResizeObserver (iframe + parent), au lieu d'une mesure unique au chargement — corrige la petite boîte rognée en haut-à-gauche quand le lecteur est layouté tardivement (onglet, aspect-ratio, chargement de polices) ;
• les embeds cachés au chargement (dans un onglet masqué) reçoivent aussi leur façade, dimensionnée à leur apparition ;
• navigateurs sans ResizeObserver : repli sur le redimensionnement de fenêtre.

Merci Sophia et Michelangelo (QA freeetv) pour le diagnostic. Cumulatif, zéro migration.