Polish: Update agent tool references from Write/Edit to write and edit

[striderZA]

All 49 agent files say Wait for yes before using Write/Edit tools. OpenCode uses lowercase tool names (write, edit). Advisory text only but confusing.