Copaiba Lexikon 2026.4 v130.8c

Copaiba Lexikon 2026.4 v130.8c (e-LTS)

Release oficial do Copaiba Lexikon gerada automaticamente via GitHub Actions.

Binarios Disponiveis:

• Windows (x64): Copaiba-Windows-x64.zip (Descompactar e executar Copaiba.exe)
• Linux (x86_64): Copaiba-Linux-x64.tar.gz (Descompactar e executar ./Copaiba_Linux)
• macOS (Apple Silicon / ARM64): Copaiba-macOS.zip (Descompactar e mover Copaiba.app para /Applications)

Nota de Arquitetura:
O framework PySide6 (Qt 6) e estritamente 64-bit (x86_64 / arm64), tendo descontinuado o suporte a sistemas legados de 32-bit.

Copaiba Lexikon 2026.4 v120.1

Copaiba Lexikon 2026.4 v120.1 (e-LTS)

Release oficial do Copaiba Lexikon gerada automaticamente via GitHub Actions.

Binarios Disponiveis:

• Windows (x64): Copaiba-Windows-x64.zip (Descompactar e executar Copaiba.exe)
• Linux (x86_64): Copaiba-Linux-x64.tar.gz (Descompactar e executar ./Copaiba_Linux)
• macOS (Apple Silicon / ARM64): Copaiba-macOS.zip (Descompactar e mover Copaiba.app para /Applications)

Nota de Arquitetura:
O framework PySide6 (Qt 6) e estritamente 64-bit (x86_64 / arm64), tendo descontinuado o suporte a sistemas legados de 32-bit.

2026.4 v110 RC Preview

[2026.4 v110 RC Preview] - 2026-03-20

Esta versao representa um salto significativo em estabilidade e ergonomia em relacao a versao v2026.1 (Canario), focando em correcoes estruturais no nucleo da aplicacao e um refinamento profissional da interface.

Estabilidade e Nucleo (Arquitetura)

• Correcao de Erro de Acesso (Segmentarion Fault/Access Violation): Resolvido o problema critico que impedia a aplicacao de iniciar em alguns sistemas devido a restauracao de estados de janela corrompidos ou incompativeis (restoreState).
• Ciclo de Vida de Threads: Substituicao de terminacoes forcadas por encerramentos seguros no worker de audio, prevenindo corrupcao de memoria e travamentos aleatorios.
• Correcao do Controle de Espectrograma: Corrigido o bug na funcao set_show_spectrogram que tentava acessar metodos legados ja removidos do projeto.

Layout e Ergonomia (Interface)

• Reorganizacao de Docks: Implementacao do novo layout vertical padrao. A Waveform foi movida para o topo e os Parametros para a base, otimizando o fluxo de edicao visual em monitores widescreen.
• Manual de Atalhos Profissional (Cheatsheet): Redesign completo do dialogo de ajuda. Remocao de elementos informais (emojis) e adicao de uma estetica slate/green moderna. Atalhos agora utilizam visual de "teclas" (keycaps) para facilitar a leitura.
• Toggle de Visualizacao: Adicionada a capacidade de alternar a visibilidade do dock de Waveform diretamente pelo menu Visualizar, permitindo recuperar o painel caso seja fechado acidentalmente.

Ferramentas e Plugins

• Upgrade do Polinizador (Romaji ↔ Hiragana): Expansao massiva da tabela de conversao. Adicionado suporte completo para silabas complexas utilizadas em bancos de voz avancados:
  • Serie F (fa, fi, fe, fo).
  • Serie TS (tsa, tsi, tse, tso).
  • Silabas compostas -YE (kye, gye, she, je, che, nye, hye, bye, pye, mye, rye).
  • Priorizacao inteligente da romanizacao Hepburn no modo reverso (ex: shi em vez de si).
• Manutencao de Cache: Limpeza automatizada de arquivos temporarios e pycache para garantir que a execucao ocorra sempre com a versao mais recente do bytecode.

Experiencia do Usuario (UX)

• Feedback de Carregamento (Overlay): Adicao de uma camada visual de "Carregando" sobre a Waveform. Isso elimina a confusao visual onde a onda do alias anterior permanecia visivel durante o processamento do novo arquivo.
• Atalhos de Teclado para Zoom: Implementacao de Ctrl + Mais e Ctrl + Menos para zoom horizontal, permitindo que o usuario trabalhe sem alternar constantemente entre teclado e mouse.
• Confirmacoes de Seguranca: Atualizacao dos dialogos de exclusao para exibir o nome do Alias alvo, evitando delecoes acidentais por erro de clique.

---

[2026.1] - Janeiro 2026 (Canario)

Versao anterior de referencia

• Adicionado sistema de reproducao via Alt+Clique.
• Implementada navegacao por Tab e Enter na tabela de aliases.
• Correcao inicial de sincronizacao de espectrograma.
• Adicao de suporte a estrelas/favoritos na lista.

Tabs system and bug fixes

I had a serious problem with my SSD encryption and had to format it, losing large portions of the v2023.2 code due to lack of backup, which explains the jump to v2023.3.

• The spectrogram is much better and is in its final polishing phase.

• Tab system (like in a browser) to configure banks with subfolders, pitches, voice colors, etc.

• Fixed a bug where the software would scroll down to the last line without explanation.

• Fixed a critical and serious bug in reading oto.ini files that had the number “0” in the middle of the parameters.

Full Changelog: v2026...2026.3

Performance, bugs fixes, core fix, interface improvements

Changelog - Copaiba Lexikon

v2026.1 Canário (Janeiro 2026)

✨ Novas Funcionalidades

• Reprodução a partir da Linha Amarela (Sugestão: tips)

  • Alt+Clique - Reproduz áudio a partir da posição clicada até o cutoff
  • Workflow mais rápido para testar trechos específicos

• Navegação com Teclado na Tabela (Sugestão: coffeemilk)

  • Tab - Após editar alias, vai direto para o alias da linha seguinte
  • Enter - Edita célula selecionada sem precisar clicar

• Melhorias no Fechamento da Aplicação

  • Desconexão correta do Discord RPC ao fechar (Copaiba Dev)
  • Parada de todos os timers ativos
  • Prevenção de processos órfãos em background

🎨 Interface e Visual

• Headers Adaptativos na Tabela

  • Cabeçalhos mudam para versão curta em janelas menores
  • Melhor legibilidade em diferentes resoluções

• Coluna de Favoritos com Checkmark e Estrela (Sugestão: KemonoP)

  • Opção de usar checkmark (✓) ou estrela (★)
  • Clique para alternar entre os estados
  • Ambos os modos disponíveis simultaneamente

• Delegate de Alias Melhorado

  • Navegação TAB e Enter otimizada na coluna de alias (Sugestão: coffeemilk)

• Altura das Linhas Corrigida

  • Parâmetros agora aparecem por completo ao editar manualmente
  • Antes: campos cortados | Depois: campos visíveis inteiramente

• Marcadores do Espectrograma

  • Marcadores no espectrograma agora seguem a mesma cor dos marcadores da waveform
  • Consistência visual entre as duas visualizações

• Temas de Espectrograma

  • Correção na aplicação de temas de cores do espectrograma

🔧 Correções de Bugs (Reports da Comunidade)

• Alias Invisíveis no YVYRA (Report: xiao - 27/01/26)

  • Bug: O YVYRA tinha um problema gravíssimo no núcleo - tentava adivinhar quais campos eram os alias
  • Correção: Agora o YVYRA sabe exatamente o que cada coisa é e coloca em seu devido lugar

• Undo/Redo Inconsistente (Report: xiao - 24/01/26)

  • Bug: Era quase impossível desfazer ou refazer alterações porque o software escrevia as alterações a cada pixel movido
  • Correção: Agora o workflow está mais consistente, undo/redo funciona corretamente

• Análise de Pitch Imprecisa (Report: Tulio - 23/01/26)

  • Bug: A ferramenta de análise de pitch dava um pitch médio discrepante do gravado
  • Correção: A análise agora pega exatamente a parte entre o offset e o cutoff, tornando a análise precisa

• Sincronização do Espectrograma (Report: tips - 21/01/25)

  • Bug: Com o espectrograma habilitado, os parâmetros seguiam normais até mudar a gravação/alias, onde não sincronizavam
  • Correção: Parâmetros agora sincronizam corretamente ao trocar de alias

• Aplicação não fechava completamente

  • Timers e conexões RPC agora são limpos corretamente
  • Método cleanup_resources() adicionado

• Espectrograma

  • Janela de configuração agora abre corretamente
  • Habilitação não causa mais crash ou congelamento

• Limpeza de recursos centralizada em cleanup_resources()

• Inicialização do Discord RPC de forma assíncrona (não bloqueia UI)

• Timer de sessão para mostrar tempo de trabalho

Agradecimentos

Obrigado aos usuários que reportaram bugs e sugestões:

• tips - Reports de sincronização e sugestão de play a partir da posição
• Padrauwn e Tulio - Report de análise de pitch
• KemonoP - Sugestão de checkmark/estrela para favoritos
• coffeemilk - Sugestão de navegação Tab entre alias

---

Full Changelog: v2026...v2026.1RC

vCanario 2026

v2026 Canário - Performance e Funcionalidade

Acatadas as últimas sugestões dos usuários com base uso:

• ✅ Espectrograma funcional
• ✅ Otimização de performance
• ✅ Alterações visuais
• ✅ Consistência na UI
• ✅ Disposição correta das features
• ✅ Janela de configuração do espectrograma
• ✅ Discord RPC
• ✅ Tentativa de correção do bug onde os antivírus detectava o Copaiba Lexicon como ameaça (Windows)
• ✅ Os parâmetros agora podem ser modificados com clicar e arrastar
• ✅ Habilitação do espectrograma não causa crash ou congelamento
• ✅ Auto detecção de enconding da oto.ini já é marcado como padrão
• ✅ Adicionados os fonemas "V" e fonemas "T" no conversor de hiragana/romaji
• ✅ Seleção em matriz pressionando ALT, também suporta mais apoios como CTRL + ALT + SHIFT + Clique
• ✅ Suporte a GPU AMD e CPU Multi-core foi retomado (PyOpenCL - Linux/Windows)
• ✅ CTRL + SHIFT + ESPAÇO ativa a prévia utilizando resampler
• ✅ Waveform pode ser personalizada com qualquer cor
• ✅ Build Linux oficial

v7.1.8 - Beta Público

• Síntese para prévia
• Alterações visuais leves
• Otimização de performance
  Espectrograma ainda está em fase de testes, não esperem muito dele nesta versão