fix: path traversal for tus#1039

ferhatelmas wants to merge 1 commit intomastersupabase/storage:masterfrom

ferhat/tus-path-traversalsupabase/storage:ferhat/tus-path-traversalCopy head branch name to clipboard