Boolean 0.9.49 fixes task handoff and continuation failures seen in recent Boolean conversations.
- Recognizes natural continuation phrases such as "start please", "start building it", and "next step".
- Keeps the existing task objective when the user resumes work instead of falling back to ordinary chat.
- Removes the incomplete local relay prototype that could not safely provide remote control.
- Adds a reviewed Cloudflare relay architecture for future paired, encrypted remote control without exposing a public local MCP port.
- Updates app, installer, website, and About metadata to 0.9.49.
Validation: 198 Node tests passed. The installed app reports 0.9.49.0, and installation preserved existing settings, credentials, connections, and chat history.
Installer SHA-256: 39a1aec9d00abfc9cb6bd92a357fbfec2cf57075f8645593efa265a99204bf00