Skip to content

0.9.1

Choose a tag to compare

View all tags
@github-actions github-actions released this 12 Aug 07:18
· 2 commits to main since this release
0.9.1
993530f

安装 / Install

在 Foundry → 附加模块 → 安装模块 中粘贴以下 manifest URL：

https://github.com/takaqiao/crucible-cn/releases/latest/download/module.json

依赖 / Requires

  • Foundry VTT v13 ~ v14
  • Crucible 系统 v0.7.7+
  • Babele v2.7.5+

变更 / Changes

0.9.1 重点

  • 跟上上游规则改动 55 条，并推到 24 个英文逐字相同的同源副本。
    影响实际跑团的包括 Pyromancer（属性与轮数）、Bloodletter、Concussive Blows、
    Counter Riposte、Twinned Shot、Evasive Shot 等。
  • 修复夹击规则漏译：英文是「近战攻击检定 +1」，中文漏了「近战」，
    等于让远程攻击也吃到这个加值。
  • 补齐 158 条从未翻译的条目 —— 预生角色 Fizzit 与 Zarajah 此前几乎整体没译。
  • 术语：Fortitude 改译 强韧，与属性 Toughness（坚韧）解除撞名，
    三项防御成为 强韧 / 反射 / 意志；Boon 统一为 恩惠骰；
    另修 lang 里的 精确→精准、声乐→言语、听觉的→听觉、机械的→机械。
  • 修复 lang/cn.json 中 46 个 Foundry 查不到的键；清理 74 条死键。

完整改动请见本次发布对应的提交记录。
See the commits associated with this tag for the full change list.

Assets 4
Loading