Tale v0.3.6

What's Changed

• feat(docs): tutorial video series — 10 episodes in en, de, and fr by @yannickmonney in #2768
• chore(platform): freeze 0.3.5 version-checkpoint fixtures by @larryro in #2769
• fix(platform): schedule Whisper for video-link audio handoff by @larryro in #2770
• fix(platform): accept unlabelled finish reasons with substantive text by @larryro in #2771

Full Changelog: v0.3.5...v0.3.6