* fix(runtime): preserve retained driver failure causes

* fix(runtime): retain HTTP status in provider failure summaries

* fix(runtime): guard error cause traversal against proxies