List document type codes and the number of documents in each code.
select document_type_code, count(*) from documents group by document_type_code