What are the team and starting year of technicians?
select team, starting_year from technician