Check for infinite loop and sleep after 1000 success iterations for fifottl

[oleg-jukovec]

It seems that queue/fifottl driver have the same problem (at least I don't see the processed counter reset):

tarantool/sharded-queue#49

We need to check the code and fix it if necessary.