AI Agent Stack 2026.10

Baseline release. Adds GitHub Discussions for suggestions, stale-link reports, and category feedback; adds the weekly-maintenance README callout; and adds CHANGELOG.md to record weekly additions and removals. No curated tools were removed in this baseline release.