Accept July 31st as a valid date

I plan to yank old versions without this fix.

Fixed

• Relax day-of-month validation, so date 2026-07-31 is accepted (fixes issue #10).