v1.6.0

Release APK build for v1.6.0.

• candela-v1.6.0.apk — phone / tablet
• candela-wear-v1.6.0.apk — Wear OS companion ("Library Nocturne"), sideload to the watch

Both signed with the project's checked-in keystore (stable since v0.4.15) so the watch ↔ phone Data Layer bridge pairs. Sideload-only distribution today.

What's Changed

• fix(wear): rebrand storyvox → Candela in Wear app display strings by @jphein in #1395
• fix(wear): Candela adaptive launcher icon (replaces stock compass) by @jphein in #1396
• feat(wear): rotating-bezel volume control on NowPlayingScreen by @jphein in #1397
• fix(wear): UI polish — 48dp touch targets, adaptive cover, teleprompter entry by @jphein in #1398
• feat(playback): RecordingController seam for Wear record remote (#1367) by @jphein in #1410
• refactor(teleprompter): unify script stores + wire reader consumer (#1369) by @jphein in #1413
• fix(wear): use shared StatusTokens.ErrorDark instead of inlined error color by @jphein in #1418
• fix(wear): smooth scrub + play/pause crossfade + square buffering state by @jphein in #1420
• feat(wear): recording controls on NowPlayingScreen (#1367) by @jphein in #1422
• fix(teleprompter): un-break main — cross-module smart-cast in TeleprompterOverlay (#1369) by @jphein in #1427
• refactor(wear): externalize hardcoded UI strings + merge WPM a11y semantic by @jphein in #1412
• feat(wear): chapter nav on long-press + time readout by @jphein in #1411
• feat(wear): sleep timer control from the watch by @jphein in #1414
• feat(wear): watch-face complications for Now Playing + Listening Stats by @jphein in #1416
• feat(wear): haptic feedback for bezel volume + transport controls by @jphein in #1415
• fix(wear): disconnect UX (pulsing retry + Reconnect chip) + tokenize error color by @jphein in #1425
• feat(wear): ambient (always-on) low-power now-playing view by @jphein in #1426
• feat(wear): Ongoing Activity chip + retryable error surfacing on the watch by @jphein in #1423
• feat(wear): voice-paced teleprompter line display on the wrist (#1368) by @jphein in #1399
• perf(wear): extrapolate playback position between phone beacons by @jphein in #1424
• feat(wear): playback speed control on the watch (per-fiction) by @jphein in #1417
• fix(wear): accessibility — semantics groups, live regions, content descriptions by @jphein in #1421
• feat(wear): glanceable "Now Playing" tile — title, progress, one-tap play/pause by @jphein in #1419

Full Changelog: v1.5.4...v1.6.0