deps(compose): Update ghcr.io/recyclarr/recyclarr Docker tag to v8.6

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Update	Change
ghcr.io/recyclarr/recyclarr	minor	8.5.1 → 8.6

---

Release Notes

recyclarr/recyclarr (ghcr.io/recyclarr/recyclarr)

v8.6

Compare Source

Added

• Config: Entry-level score on custom_formats entries sets a default score for every profile
  under assign_scores_to that does not define its own score (#​736)
• Sync: Error when the service type at base_url does not match the configuration type (e.g. Radarr
  config pointed at a Sonarr instance)
• Notifications: New verbose verbosity level that includes per-item Custom Format change details
  (created/updated/deleted names) in the notification body (#​541)

Changed

• Docker: Cron mode now uses log output instead of the interactive console UI (#​779)

Fixed

• Notifications: Notification body too large when many custom formats or quality profiles are
  adopted on first sync
• CLI: Garbled output when stdout is redirected (e.g. cron jobs, piped commands) (#​779)
• CLI: Crash when a resource provider error message contains special characters
• Config: !file references failed with an error when the file contained a trailing newline
• Config: !file relative paths resolved against the working directory instead of the configuration
  directory

v8.6.0

Compare Source

Added

• Config: Entry-level score on custom_formats entries sets a default score for every profile
  under assign_scores_to that does not define its own score (#​736)
• Sync: Error when the service type at base_url does not match the configuration type (e.g. Radarr
  config pointed at a Sonarr instance)
• Notifications: New verbose verbosity level that includes per-item Custom Format change details
  (created/updated/deleted names) in the notification body (#​541)

Changed

• Docker: Cron mode now uses log output instead of the interactive console UI (#​779)

Fixed

• Notifications: Notification body too large when many custom formats or quality profiles are
  adopted on first sync
• CLI: Garbled output when stdout is redirected (e.g. cron jobs, piped commands) (#​779)
• CLI: Crash when a resource provider error message contains special characters
• Config: !file references failed with an error when the file contained a trailing newline
• Config: !file relative paths resolved against the working directory instead of the configuration
  directory

---

Configuration

📅 Schedule: (in timezone Asia/Jerusalem)

• Branch creation
  • "after 6am and before 4pm on sunday"
• Automerge
  • At any time (no schedule defined)

🚦 Automerge: Enabled.

♻ Rebasing: Whenever PR is behind base branch, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.