fix(deps): update module github.com/google/go-github/v63 to v64

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Change	Age	Adoption	Passing	Confidence
github.com/google/go-github/v63	v63.0.0 -> v64.0.0

---

Release Notes

google/go-github (github.com/google/go-github/v63)

v64.0.0

Compare Source

This release contains the following breaking API changes:

• feat!: Add support for multi-select Custom Properties (#​3200)
  BREAKING CHANGE: CustomPropertyValue.Value is changed from *string to interface{} to support string and []string values.
• feat!: Replace ListCursorOptions with ListIDPGroupsOptions in TeamsService.ListIDPGroupsInOrganization (#​3197)
  BREAKING CHANGE: Replace ListCursorOptions with ListIDPGroupsOptions in TeamsService.ListIDPGroupsInOrganization
• feat!: Add support for creating GitHub App with organizations (#​3222)
  BREAKING CHANGE: The CreateApp function now requires two arguments: AppManifest and orgName, to support creating apps with organizations.
• feat!: Widen CustomProperties type to map[string]interface{} to align with GitHub API (#​3230)
  BREAKING CHANGE: PushEventRepository.CustomProperties is changed from map[string]string to map[string]interface{}.

...and the following additional changes:

• Bump go-github from v61 to v63 in /scrape (#​3206)
• Add doc for NewPullRequest (#​3208)
• Add Iterators section in README.md (#​3212)
• Update CustomOrgRoles and CustomRepoRoles to include all fields returned by the GitHub API (#​3216)
• Revert "Add CommitID, InReplyTo, and SubjectType to DraftReviewComment" (#​3218)
• Add List fine-grained personal access tokens with access to organization resources API (#​3215)
• Bump github.com/getkin/kin-openapi from 0.126.0 to 0.127.0 in /tools (#​3223)
• Bump golang.org/x/sync from 0.7.0 to 0.8.0 in /tools (#​3224)
• Bump golang.org/x/net from 0.27.0 to 0.28.0 in /scrape (#​3234)
• Allow create custom repository/organization roles without permission (#​3235)
• Add support for filepath repository rules (#​3233)
• Bump version of go-github to v64.0.0 (#​3240)

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.