NovaClient 2.2.3

NovaClient 2.2.3 — Português

Clients 2.2.2 podem receber esta atualização automaticamente. A proteção durante partidas passa a valer após instalar a 2.2.3.

• Personalização do finish card: posição horizontal/vertical, escala, duração, brilho e opacidade do fundo, estatísticas, nomes dos jogadores, skins e salvamento automático do PNG, com prévia ao vivo.

• Títulos de Extreme a cada 5 mapas diferentes concluídos: 0 Ashborn, 5 Daredevil, 10 Deathwalker, 15 Abyss Stalker, 20 Hellforged, 25 Dread Reaper, 30 Riftbreaker, 35 Death Defier, 40 Void Ascendant, 45 Cataclysm, 50 World Ender, 55 Abyss Overlord e 60 Extreme Sovereign. Deathless exige todo o catálogo (atualmente 64 mapas). Todos preservam a paleta vermelha e laranja de Extreme.

• Finish cards redesenhados com layout horizontal mais claro, destaque para mapa e tempo, aviso no canto inferior direito e imagens em 1280×720.

• Títulos do dashboard aparecem primeiro na lista e podem ser selecionados ou desmarcados. As animações disponíveis são padrão, sem movimento, wave e pulse.

• O RGB dos títulos segue a mesma sequência de cores do Gore Sovereign. Títulos completionist usam uma wave mais rápida no lugar das letras tremendo.

• A barra superior se conecta à lateral das configurações com cantos arredondados; o hover não empurra mais os botões para fora da barra.

• O rastro do cursor é desenhado por cima dos painéis e overlays dos menus.

• O minimapa deixa de reaplicar a bind padrão M ao iniciar, respeitando a tecla personalizada.

• A voz tenta o microfone ou a saída de áudio padrão do sistema quando o dispositivo salvo está indisponível e registra erros dos dispositivos para diagnóstico.

• A tradução automática do chat inclui mensagens do servidor. A tradução de mensagens enviadas usa o idioma de leitura configurado como origem em vez de sempre tentar detectá-lo.

• Corrigida uma falha ao iniciar causada por um endereço de servidor inválido durante a consulta de títulos atribuídos.

• Na 2.2.3, o processamento de updates e o reinício automático aguardam o menu offline; conexão, carregamento de mapas, partidas, demos e trabalho não salvo no editor pausam a atualização.

• Removido um filtro extra de suavização dos deslocamentos de predição do modo F.

• A publicação do indicador do seu client é obrigatória; a opção de visibilidade controla os indicadores exibidos localmente.

---

NovaClient 2.2.3 — Español

Los clients 2.2.2 pueden recibir esta actualización automáticamente. La protección durante las partidas se aplica después de instalar la 2.2.3.

• Personalización de la tarjeta de finalización: posición horizontal/vertical, escala, duración, brillo y opacidad del fondo, estadísticas, nombres, skins y guardado automático del PNG, con vista previa en vivo.

• Títulos Extreme cada 5 mapas distintos completados: 0 Ashborn, 5 Daredevil, 10 Deathwalker, 15 Abyss Stalker, 20 Hellforged, 25 Dread Reaper, 30 Riftbreaker, 35 Death Defier, 40 Void Ascendant, 45 Cataclysm, 50 World Ender, 55 Abyss Overlord y 60 Extreme Sovereign. Deathless requiere todo el catálogo (actualmente 64 mapas). Todos mantienen la paleta roja y naranja de Extreme.

• Tarjetas de finalización rediseñadas con un formato horizontal más claro, mapa y tiempo destacados, aviso abajo a la derecha e imágenes de 1280×720.

• Los títulos del dashboard aparecen primero en la lista y se pueden seleccionar o desmarcar. Las animaciones disponibles son predeterminada, sin movimiento, wave y pulse.

• El RGB de los títulos sigue la misma secuencia que Gore Sovereign. Los títulos completionist usan una wave más rápida en lugar de letras temblorosas.

• La barra superior se conecta con el lateral de ajustes mediante esquinas redondeadas; el hover ya no empuja los botones fuera de la barra.

• El rastro del cursor se dibuja por encima de los paneles y overlays de los menús.

• El minimapa deja de volver a asignar la tecla M al iniciar, respetando la tecla personalizada.

• El chat de voz prueba el micrófono o la salida de audio predeterminados si el dispositivo guardado no está disponible y registra los errores para diagnóstico.

• La traducción automática incluye mensajes del servidor. La traducción de mensajes enviados usa el idioma de lectura configurado como origen en lugar de detectarlo siempre.

• Corregido un fallo al iniciar causado por una dirección de servidor inválida al consultar títulos asignados.

• En la 2.2.3, las actualizaciones y los reinicios automáticos esperan al menú offline; la conexión, la carga de mapas, las partidas, las demos y los cambios sin guardar del editor pausan la actualización.

• Eliminado un filtro adicional de suavizado de los desplazamientos de predicción del modo F.

• La publicación del indicador de tu client es obligatoria; la opción de visibilidad controla los indicadores mostrados localmente.

---

NovaClient 2.2.3 — English

Clients on 2.2.2 can receive this update automatically. The in-game update protection applies after installing 2.2.3.

• Finish card customization: horizontal/vertical position, scale, duration, background brightness and opacity, statistics, player names, skins and automatic PNG saving, with a live preview.

• Extreme titles every 5 distinct completed maps: 0 Ashborn, 5 Daredevil, 10 Deathwalker, 15 Abyss Stalker, 20 Hellforged, 25 Dread Reaper, 30 Riftbreaker, 35 Death Defier, 40 Void Ascendant, 45 Cataclysm, 50 World Ender, 55 Abyss Overlord and 60 Extreme Sovereign. Deathless requires the full catalog (currently 64 maps). All preserve the red and orange Extreme palette.

• Redesigned finish cards with a brighter landscape layout, clearer map and finish time, a lower-right overlay and 1280×720 exports.

• Dashboard titles appear first in the title list and can be selected or deselected. Text animation options include default, none, wave and pulse.

• Title RGB follows the same color progression as Gore Sovereign. Completionist titles use a faster wave instead of shaking letters.

• The top navigation bar joins the settings sidebar with rounded corners; hover no longer pushes buttons above the bar.

• The cursor trail renders above menu panels and overlays.

• The minimap no longer reapplies the default M bind during startup, respecting custom key choices.

• Voice chat retries the system default microphone or playback device if the saved device is unavailable, and records device errors for diagnosis.

• Automatic chat translation includes server messages. Outgoing translation uses the configured reading language as its source instead of always guessing it.

• Fixed a startup assertion caused by formatting an invalid server address while resolving assigned titles.

• In 2.2.3, update processing and automatic restarts wait for the offline menu; connecting, loading maps, gameplay, demos and unsaved editor work pause updates.

• Removed an extra smoothing filter from mode F prediction offsets.

• Publishing your client indicator is mandatory; the visibility preference controls the indicators shown locally.