UI: force new line between streams of text in bottom response text

<img width="1396" height="199" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/2e80fb0e-9c9d-4d78-a439-6b461a105a40" />

currently they just append, new line would improve readability