3.11.5

fix: gracefully handle errors in route discovery

Route files with syntax errors or missing classes no longer crash
the server. Errors are logged and the broken route is skipped,
allowing the rest of the application to start normally.