v0.4.0

What's Changed

• Bump deps by @tob-scott-a in #46
• Bump tree-sitter-language-pack to >=1.8,<2.0 by @tob-scott-a in #47
• Improve mutation testing coverage with Known-Answer Tests by @tob-scott-a in #48
• build(deps): bump actions/checkout from 6.0.2 to 6.0.3 in the all group by @dependabot[bot] in #50
• feat(graph): add proxies, generics, subgraph bridges, and binary imports by @tob-scott-a in #49
• feat(cli): expose diagram generation as trailmark diagram subcommand by @tob-scott-a in #52
• Additional language parsers by @tob-scott-a in #53
• chore: release v0.4.0 by @tob-scott-a in #54

Full Changelog: v0.3.1...v0.4.0