v0.5.0 — Agent UX + chat rotation

Light/Standard/Deep handoff policy, HANDOFF_MAX_TASKS_PER_CHAT=20, idle rotate-worker. Docs: docs/rotation.md