2026-June-13 - 2026-06.16.15640

Updates for new dice server (#14591)

- Updates request and response shapes to fit the new server.

- New server only allows two email addresses, email addresses
can no longer be space delimited.

- New server does not use the 'gameId' field, now removed.