fix(theme-wizard): From Random palette fills available height — no more mid-panel gap

The Random panel had only HSL sliders (natural size) + a thin
palette strip pinned at the bottom, leaving a large empty middle.
Making the palette flex-1 grows the four swatches to fill the
panel — the colors ARE the result, so they should dominate the
surface.