v1.9.3

Makes the v1.9.2 teams cost fix actually work when the app is in the tray.

Fixes

Team sync really pauses in the tray now. v1.9.2 tried to stop syncing when the app was backgrounded, but it leaned on a browser signal that doesn't fire when a Tauri window is hidden to the tray on Windows, so a tray'd app kept polling the team server and kept its database awake. The pause now runs off the app's own window show and hide, so a connected app sitting in the tray makes no requests at all, and resumes with an immediate sync the moment you open it.

Existing installs auto-update.

Full Changelog: v1.9.2...v1.9.3