v1.16.1
维护者摘要
本版主线：iOS 17 充电优化的双开关控制与完整还原。iOS 17 起系统「充电优化」三选项（关闭 / 80% 限制 / 优化电池充电）背后其实是 OBC 与 MCL 两个独立开关（固件逆向 iPhone16,2 iOS 17.1 得出），此前只关 OBC 一个开关无法真正生效；本版把两个开关成对联动控制，并新增「还原系统优化充电」入口——卸载 / 停用插件时把系统充电优化完整还原回用户原设置，不再残留。
新增
- iOS 17 充电优化双开关联动：永久停用前记住 MCL 原状态（
smart_charge_mcl_state_before_disable）并成对关闭，还原 / 自愈恢复记忆状态，避免把用户原选「80% 限制」静默改成「优化电池充电」。 - 完整还原入口三通道：App 高级设置「还原系统优化充电」+ CLI restore + notify 信号；主页状态 3 残留提示条（仅非托管会话提示，点按确认还原，不静默自动）。
- prerm 还原失败可见化：三平台
warn_restore_failed提示，数据容器清理逻辑不变。 get_bat_info暴露 SmartChargeMCLSupported / SmartChargeMCLEnabled：供 App 显示与诊断。
修复
- iOS 16 崩溃回归：MCL selector 仅 iOS 17+ 存在，旧系统
[client isMCLSupported]探测抛 unrecognized selector 打挂 daemon（get_bat_info每次探测触发，App 读不到电池数据）；改为@available(iOS 17)+respondsToSelector四 selector 双门控，并补NSObject父类。 - 还原记忆键守卫：键不存在（从未执行过永久停用）时 no-op，避免把从未停用用户的「80% 限制」按缺省 NO 静默降级为「优化电池充电」。
- 温控与 PPM 双归零：reset 与完整还原两路径补
setPPMSimulationMode(@"off")，落实温控与 PPM 双归零。 - 英文模式 iPad 式列宽：主页与软件设置页
mainStack加 required 列宽硬上限，英文长文案不再把列宽撑到 600pt iPad 布局，超宽内容改为截断让位；同时收窄TARGETED_DEVICE_FAMILY=[1]+UIRequiresFullScreen/UIRequiredDeviceCapabilities=arm64，修 iPhone 15 Pro Max 主页 iPad 分屏样式。
改进
- 清理 67 条死翻译条目：en/zh 两表同步删除零引用死条目（旧措辞残留、v1.15.1 已移除的 adaptive hold 层、v1.15.0 调试与观测旧文案等），语言表条目与代码引用精确一致（449=449）。
%ld 次接入本地化：电量卡片计数英文用户不再看到裸中文。
功能新增
- iOS 17 充电优化 OBC+MCL 双开关联动、完整还原与 iOS 16 兼容修复
问题修复
- MCL 还原记忆键守卫与 PPM 归零；修英文模式 iPad 式列宽
发布维护
- 准备 v1.16.1——版本号与更新日志
- 清理 67 条死翻译条目并接入 %ld 次 本地化
完整提交列表
- 比较范围：
v1.16.0...v1.16.1 - 对比链接：v1.16.0...v1.16.1