Duplicate test cases in number.json

[mvilks]

These two test cases are duplicate of the exact two previous cases (L323-L342):
https://github.com/unicode-org/message-format-wg/blob/main/test/tests/functions/number.json#L343-L362

[aphillips]

@echeran @mradbourne Have a look? Seems like a bug.