pm-cohorting

Business-agnostic capability package for ProjectMaker.

Purpose:

• Keep domain logic reusable across education, training, onboarding, and certification products.
• Expose policy-driven behavior configured via settings/envs instead of hardcoded flows.