Validated: network-free finalize, Postgres pending/delivering overlay, provisional citation safety, full-content dedupe, 79 targeted tests, backend typecheck, independent architecture and code review.