zh Hant Connecting

連線

雙擊伺服器、按 Return，或使用連線欄或菜單欄面板中的連線按鈕。V2Mac 會啓動 Xray-core，並在 127.0.0.1:10808 提供本地代理（SOCKS5 和 HTTP 共用端口）。

讓流量經過它有三種方式：

方式	經過代理的流量	需要
手動代理	只有你設定為 127.0.0.1:10808 的應用	無
System Proxy	遵循 macOS 代理設定的應用（瀏覽器和大多數應用）	批准助手
TUN	所有應用和所有 DNS 查詢	批准助手

連線欄的地址菜單可複製 127.0.0.1:10808、socks5://…、http://… 以及終端用的 export 命令。

TUN 模式

在連線欄或菜單欄面板中打開 TUN。一個虛擬網卡會承載整台 Mac 的流量，包括沒有代理設定的應用和 DNS。選擇會被記住；連線時切換會重啓連線。

• 伺服器配置從不以 root 運行。一個固定的小型 root 進程（forwarder）把隧道流量交給以你的身份運行的普通內核。
• Apple 簽名版本使用特權助手：V2Mac 先說明，然後你在 系統設定 → 通用 → 登錄項與擴展 中批准一次。
• ad-hoc 版本（DMG 和 Homebrew）每次應用會話在 macOS 對話框中要求輸入一次管理員密碼。V2Mac 不會看到或保存密碼。如果關閉了該對話框，TUN 開關會變成 授予權限：點擊即可再次請求。
• 應用規則在 TUN 模式下同樣適用於所有應用，包括命令行工具、Docker 和 Apple 後台服務。見路由。
• TUN 失敗時（Settings → Connection）：保持本地代理運行（預設），或停止連線。

系統代理

Proxy 開關（連線欄）、System Proxy（菜單欄面板）或 Settings → Proxy 會把所有網路服務（Wi-Fi、以太網…）的 Web、安全 Web 和 SOCKS 代理指向 V2Mac。本地地址和 *.local 不走代理。斷開或退出時會關閉。

開關旁的圓點顯示系統當前設定：綠色為 V2Mac 的端口，紅色為其他設定，灰色為未設定代理。

Kill Switch

Settings → Connection → Kill switch（預設關閉）。在需要連線期間，Mac 只能訪問你的伺服器：其他一切都被拒絕，內核重啓或 V2Mac 崩潰時也一樣。它在自己的 anchor 中使用 macOS 防火牆（pf），不改動你的防火牆規則。

• 始終允許：回環、TUN 接口、DHCP，以及向當前網路 DNS 伺服器的域名查詢（沒有時為 1.1.1.1 和 8.8.8.8）。
• 局域網（打印機、共享資料夾）仍可訪問，除非你開啓 Block local network too。
• 開啓時，Direct 模式、繞過的地區和“without proxy”下載都無法訪問互聯網。V2Mac 自己的下載（更新、地區包、Secure Sandbox）只通過連線進行；未連線時會等到你連線。
• 阻斷生效時，之前已打開的連線會被切斷。
• 只有防火牆報告規則已就位時才顯示“開啓”。若有程序關閉 pf 或更改規則，設定會顯示原因，V2Mac 會把規則放回去。
• 若 V2Mac 意外退出，阻斷會保留。下次啓動會顯示“Kill switch is blocking all traffic”和 Allow Traffic。重啓 Mac 也會清除。

出口檢測與國家徽標

每次連線和切換伺服器後，V2Mac 會通過伺服器詢問公共 IP 服務（ipwho.is、ipinfo.io 或 Cloudflare）流量從哪裡出去。然後你會看到：

• 連線欄和菜單欄面板中的國旗、城市、國家和 IP；
• 菜單欄圖標上綠色徽標中的兩字母國家代碼。

若沒有服務響應，連線欄顯示“No answer through this server”：內核在運行但流量不通。Direct 模式下跳過檢測。檢測和徽標都可在 Settings → Connection 中關閉。

切換伺服器

開啓 Switch servers without restarting（預設）時，選擇另一個分享連結伺服器會在運行中的內核內替換：已打開的連線在舊伺服器上結束，新連線走新伺服器，流量計數繼續。完整 JSON 配置、TUN 模式和任何設定變更都會重啓內核。

自動選擇伺服器

Settings → Connection → Automatically select a working server（預設關閉）。

• 連線時，V2Mac 測試活動伺服器所在分組，選擇真實延遲最低的。
• 每 30 秒通過代理檢查連線。連續兩次失敗後重新測試分組，並按分組順序切換到第一個響應的伺服器。
• 每 3 分鐘，只有當另一伺服器快至少 100 ms 且 25% 時才切換。在低電量模式下跳過此項，只在伺服器失效或變慢時切換。
• 可選切換條件：延遲連續兩次超過上限（預設 1000 ms），或在有流量時下載速度在若干分鐘（預設 2）內低於下限（預設 100 KB/s）。
• 手動選擇的伺服器會保持，直到它失敗。

穩定性

V2Mac 會在崩潰後（帶退避）、睡眠後和網路變化後重啓內核（Settings → General），如果退出時處於連線狀態，下次啓動會重新連線。

連線微調

均在 Settings → Connection，預設關閉：

• TLS fragment： 將 TLS hello（或前幾個包）分片並暫停發送。在某些受限網路有效，在另一些網路會導致握手失敗。
• Noise packets： 連線前發送隨機 UDP 包。
• Custom DNS： 自定義 DNS 伺服器（預設 Cloudflare 和 Google DoH）以及內核的 IPv4/IPv6 偏好。
• Allow insecure servers： 用於連結中帶 allowInsecure 的伺服器。V2Mac 會在連線時固定伺服器出示的證書，因為 Xray 已不再支持跳過校驗。

Cloudflare WARP

Settings → WARP 可註冊免費的 Cloudflare WARP 設備（MASQUE）。可輸入 WARP+ 許可證密鑰，然後：

• Add WARP to Servers： 將“Cloudflare WARP”作為獨立伺服器加入 Custom Configs。
• Send traffic out through WARP： 將 WARP 串接在活動伺服器之後，網站看到的是 Cloudflare 地址。路由和規則不變。

已連線時註冊會經過代理，因為 WARP API 常被封鎖。部分伺服器會拒絕 WARP 流量。

流量統計

開啓 Count traffic usage（Settings → General）後，面板和連線欄顯示本次會話的流量。點擊可查看會話和總計的下載與上傳，以及 Reset Total。