chore(deps): update docker.io/adguard/adguardhome docker tag to v0.107.62

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Update	Change
docker.io/adguard/adguardhome (source)	patch	v0.107.60 -> v0.107.62

---

Release Notes

AdguardTeam/AdGuardHome (docker.io/adguard/adguardhome)

v0.107.62

Compare Source

See also the v0.107.62 GitHub milestone.

Security

• Go version has been updated to prevent the possibility of exploiting the Go vulnerabilities fixed in 1.24.3.

Fixed

• Clients with CIDR identifiers showing zero requests on the Settings → Client settings page (#​2945).

• Command line option --update when the dns.serve_plain_dns configuration property was disabled (#​7801).

• DNS cache not working for custom upstream configurations.

• Validation process for the DNS-over-TLS, DNS-over-QUIC, and HTTPS ports on the Encryption Settings page.

• Searching for persistent clients using an exact match for CIDR in the POST /clients/search HTTP API.

v0.107.61

Compare Source

See also the v0.107.61 GitHub milestone.

Security

• Any simultaneous requests that are considered duplicates will now only result in a single request to upstreams, reducing the chance of a cache poisoning attack succeeding. This is controlled by the new configuration object pending_requests, which has a single enabled property, set to true by default.

  NOTE: We thank Xiang Li for reporting this security issue. It's strongly recommended to leave it enabled, otherwise AdGuard Home will be vulnerable to untrusted clients.

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR is behind base branch, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.