Update storybook monorepo to v10.4.2

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Change	Age	Confidence
@storybook/addon-docs (source)	10.4.1 → 10.4.2
@storybook/react-vite (source)	10.4.1 → 10.4.2
eslint-plugin-storybook (source)	10.4.1 → 10.4.2
storybook (source)	10.4.1 → 10.4.2

---

Warning

Some dependencies could not be looked up. Check the Dependency Dashboard for more information.

---

Release Notes

storybookjs/storybook (@​storybook/addon-docs)

v10.4.2

Compare Source

• Bug: Fix Windows command resolution for non-Node package managers - #​33534, thanks @​copilot-swe-agent!
• Build: Upgrade type-fest to latest version 5.6.0 - #​34791, thanks @​tobiasdiez!
• CSF: Fix parsing of string literal export names - #​34901, thanks @​shilman!
• Publish: Add npm provenance attestations - #​34936, thanks @​copilot-swe-agent!

---

Configuration

📅 Schedule: (UTC)

• Branch creation
  • Between 12:00 AM and 03:59 AM, only on Monday (* 0-3 * * 1)
• Automerge
  • At any time (no schedule defined)

🚦 Automerge: Enabled.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about these updates again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.

[codspeed-hq]

Merging this PR will not alter performance

⚠️ Unknown Walltime execution environment detected

Using the Walltime instrument on standard Hosted Runners will lead to inconsistent data.

For the most accurate results, we recommend using CodSpeed Macro Runners: bare-metal machines fine-tuned for performance measurement consistency.

⚡ 5 improved benchmarks
❌ 3 regressed benchmarks
✅ 1505 untouched benchmarks

Warning

Please fix the performance issues or acknowledge them on CodSpeed.

Performance Changes

	Mode	Benchmark	BASE	HEAD	Efficiency
❌	Simulation	compare[15]	119.9 µs	145.9 µs	-17.86%
❌	Simulation	compare[14]	117.5 µs	141.6 µs	-17.06%
❌	Simulation	compare[13]	115.5 µs	137.8 µs	-16.19%
⚡	Simulation	bitwise_not_vortex_buffer_mut[128]	275.3 ns	216.9 ns	+26.89%
⚡	Simulation	bitwise_not_vortex_buffer_mut[1024]	336.9 ns	278.6 ns	+20.94%
⚡	Simulation	bitwise_not_vortex_buffer_mut[2048]	400.6 ns	342.2 ns	+17.05%
⚡	Simulation	encode_varbin[(1000, 2)]	164.1 µs	143.1 µs	+14.67%
⚡	Simulation	compare[5]	76.9 µs	69.4 µs	+10.84%

Tip

Investigate this regression by commenting @codspeedbot fix this regression on this PR, or directly use the CodSpeed MCP with your agent.

---

_{Comparing renovate/storybook-monorepo (c999db2) with develop (e06d80b)}