The cppfs is expected to be built inside docker container.

Firstly, build docker image:

cd docker
docker build -t cppfs .

Then run docker container:

cd docker
./run.sh

Note that ./run.sh exposes only 4443 port, so it won't be possible to connect to any other port from outside the container.