Touch Bar Support

Add a Touch Bar version

Starting with this release the release zip file now contains two Bubblemons,
one bubbling in the Dock like before, and one bubbling in your Touch Bar if you
have one.

Behind the scenes, this release is now (almost) entirely done in Swift.