v0.31.1

Fixes

• Fixed an issue where canceling a running command could hang indefinitely if the process spawned detached helper processes that kept output streams open. The app now properly settles after the main process exits, even when background helpers remain active.