Skip to content

v2.0.0 — ru-RU для ZCode 3.10.1 (полная переработка)

Choose a tag to compare

View all tags
@warment warment released this 30 Aug 07:25
· 22 commits to main since this release
v2.0.0
d2a3b60

ZCode RU v2.0.0 — русская локализация ZCode 3.10.1

Полная переработка пакета. Теперь это нативная третья локаль ru-RU вместо подмены китайского.

Что внутри

  • 5 018 строк интерфейса — 100% корпуса рендерера (чат, настройки, плагины, скиллы, MCP, субагенты, git, автоматизации…)
  • Переведены описания встроенных агентов и стилей вывода
  • Fallback на английский для строк будущих версий — никаких «голых» ключей
  • Селектор языка: System / English / Русский (китайский не тронут)
  • Автодетект системного русского языка

Установка (macOS, ZCode 3.10.1)

bash <(curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/warment/zcode-ru/v2.0.0/tools/install.sh)

Установщик сам сделает бэкап, скачает сборку, переподпишет и перезапустит приложение.
Откат: bash install.sh --restore. Подробности и риски — SAFETY.md.

Требования

  • ZCode.app 3.10.1 (build 6272). Для других версий патч-точки могут не совпасть — соберите из исходников (npm run build).
  • macOS, ~600 МБ на диске.

Скриншоты

Настройки агентов

Неофициальный проект сообщества. Не связан с Z.ai. Авторство ZCode — Z.ai (см. THIRD_PARTY_NOTICES).

Assets 5
Loading