macOS media tool build assets

Pinned, audited FFmpeg and FFprobe build assets for macOS Apple silicon, consumed by npm run package:mac. Downloading these lets a package build skip compiling FFmpeg from source while keeping the same GPL provenance and audit checks.