Agent NextUp v0.1.2 (trial)

What changed since v0.1.1

• macOS: the close button no longer crashes the app. On v0.1.1, clicking the red close button killed the process with a segfault every time — tearing down the last window and then the process is the one shutdown sequence AppKit does not survive. The button now sends terminate: instead. If you are on macOS, this is the reason to update.
• One boot screen instead of two. The two waits during startup used to render as separate screens; they are now the same one, and it is guaranteed to be visible rather than flashing past. Startup is deliberately about 1.2 seconds longer as a result.

Windows and Linux are unaffected by the first item: closing the last window is how an app quits there, and no crash was ever observed on either.

Everything else in this release is internal — a translation-key guard, a test fixture correction, and packaging metadata.

---

Unsigned trial build: no publisher certificate, no notarization, and nothing here updates itself. Windows and macOS both stop the first launch — SmartScreen needs "More info" then "Run anyway"; macOS needs System Settings → Privacy & Security → "Open Anyway". https://white1024.github.io/agent-nextup/reference/building/#unsigned-builds has both click paths and the Linux notes. Windows also gets a portable zip that needs no installer at all.