fix: OngoingCallActivity metro injection [WPB-8645]

[saleniuk]

https://wearezeta.atlassian.net/browse/WPB-8645

---

PR Submission Checklist for internal contributors

• The PR Title

  • conforms to the style of semantic commits messages¹ supported in Wire's Github Workflow²
  • contains a reference JIRA issue number like SQPIT-764
  • answers the question: If merged, this PR will: ... ³

• The PR Description

  • is free of optional paragraphs and you have filled the relevant parts to the best of your ability

---

What's new in this PR?

Issues

Answering a call from notification crashes.

Causes (Optional)

Things are not being properly injected into OngoingCallActivity.

Solutions

Add OngoingCallActivity to WireApplicationGraph and call inject.

How to Test

Open the app, receive incoming call, answer from notification.

---

PR Post Submission Checklist for internal contributors (Optional)

• Wire's Github Workflow has automatically linked the PR to a JIRA issue

---

PR Post Merge Checklist for internal contributors

• If any soft of configuration variable was introduced by this PR, it has been added to the relevant documents and the CI jobs have been updated.

---

References

1. https://sparkbox.com/foundry/semantic_commit_messages
2. https://github.com/wireapp/.github#usage
3. E.g. feat(conversation-list): Sort conversations by most emojis in the title #SQPIT-764.

[sonarqubecloud]

Quality Gate passed

Issues
0 New issues
0 Accepted issues

Measures
0 Security Hotspots
0.0% Coverage on New Code
0.0% Duplication on New Code

See analysis details on SonarQube Cloud

[codecov]

Codecov Report

✅ All modified and coverable lines are covered by tests.
✅ Project coverage is 49.32%. Comparing base (691dade) to head (acdf63f).
⚠️ Report is 1 commits behind head on develop.

Additional details and impacted files

@@             Coverage Diff             @@
##           develop    #4935      +/-   ##
===========================================
+ Coverage    49.30%   49.32%   +0.01%     
===========================================
  Files          646      646              
  Lines        22874    22891      +17     
  Branches      3503     3503              
===========================================
+ Hits         11279    11291      +12     
- Misses       10549    10553       +4     
- Partials      1046     1047       +1     

Files with missing lines	Coverage Δ
.../android/ui/calling/ongoing/OngoingCallActivity.kt	29.41% <ø> (ø)

... and 4 files with indirect coverage changes

---

Continue to review full report in Codecov by Harness.

Legend - Click here to learn more
Δ = absolute <relative> (impact), ø = not affected, ? = missing data
Powered by Codecov. Last update 691dade...acdf63f. Read the comment docs.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.