v0.38.0

Changelog

• 95716d2 agents(zora): scoped stuck-peer exclusion scales — drop the >=2-stuck global-pause trigger
• 8958284 agents: propagate finn to iris/nova/kira team-coordinator rosters [team-tidy]
• e970fa4 docs(changelog): cut v0.38.0
• 42a7f25 feat(claude): slow-turn watchdog logs while a turn runs long (hang diagnosability)