Use fuzzy/user-friendly dates per the design:

- Convert JSON date string object into a fuzzy date ("Today", "Yesterday", "Tuesday", etc.)
- Sort order objects into sections — each day is a section
- Section headers use fuzzy date, with oldest orders listed first
ref: #102