chore: optimize .gitignore for local artifacts

[lkangd]

Summary

• 扩展 .gitignore 规则，补充 Swift/macOS 构建产物忽略项（如 .swiftpm/）。
• 新增本地开发环境相关忽略项，包括编辑器配置、临时文件与系统文件（如 .vscode/、.cursor/、.tmp、.log、.DS_Store）。
• 新增代码代理/工具配置文件忽略项（如 .agents/、.claude/、skills-lock.json、CLAUDE.md），避免本地私有配置误提交。

Why

• 当前忽略规则对本地开发产物覆盖不足，容易将与业务无关的本地文件（构建缓存、IDE 配置、代理配置等）纳入版本控制，增加仓库噪音和误提交风险。

Changes

• 更新文件：.gitignore
• 变更规模：1 file changed, 20 insertions(+), 1 deletion(-)

Impact

• 仅影响 Git 跟踪行为，不涉及运行时逻辑或业务功能变更。
• 有助于保持仓库整洁，降低本地文件误提交概率。