Fixes PLX search functionality

Release Notes

Update

• The PLX device find now mirrors the one found in the PLX Command-line Monitor (PlxCm). This resolves a potential issue where the same device gets reported multiple times by the PLX Driver.