docs: reconcile handbook with delivered application (VIN-246)
docs: record cart storefront implementation as in delivery
docs: align wiki architecture with deployed design system
docs: confirm design-system production release
docs: record design self-review fixes and verification
docs: record verified form rollout
docs: document consistent controls and loading conventions
docs: align form guidance with validation implementation
docs: publish VINDOR design system handbook