Update store documentation

**Feature request**
It would be great to have analytics for store.

**Use case**
Many users need this functionality for production deployments.

**Implementation idea**
Add a new config option `enable_analytics` with default `false`.