v0.3.0 — relay kit + registry heartbeat
Relay stays registered via a heartbeat sidecar (60s TTL). node-heartbeat command; v0.3.0 core.
Security note (2026-08-20): relay binaries from this release contain a replay-protection weakness — please update to v0.4.0. Details: SECURITY.md.