Fixed unix builds

Fixed and improved build process.

Until this fork is merged feel free to use the prebuilt binaries for linux and macOS from below.

For macOS users:

macOS will show the .dmg is "damaged", this happens because the build is unsigned.
To make it usable remove the quarantine flag using xattr -c path/to/.dmg.