https://zips.z.cash/protocol/nu5.pdf#orchardsend was copied from Sapling but not fully-updated to account for the spent note in the same action:
- The output note value
v is used directly to compute and return cv, instead of cv_net = ValueCommit(spent_note.v - v).
- It omits choosing alpha and generating rk.